Bernhard Holzer, Weinbau und Buschenschank (Heuriger)